top of page

Chocolate Complex
RBTXCO 2022AW

retak_2022aw_img02.jpg

RBTXCOの15年前のセカンドコレクション「Chocolate Complex」

そのコレクションのコンセプトをRETAK_したコレクション。

苦い思い出はいつしか甘い香りをまとって

あなたにとって特別な記憶になり、あなたの魅力に変わる。

RBTXCO's first collection "Chocolate Complexr"

A collection that RETAK_the concept of the collection.

The bitter memories will eventually wear a sweet scent

It will be a special memory for you and will turn into your charm

retak_2022aw_img05.jpg

15年前のコレクション資料/Collection materials 15 years ago

COLLECTION

//////////////

retak_

優しさはいつだって後になって気がつくし、それは気がつくには遅すぎる。

まだ女の子だった、世界は自分よりもみんな背が高くって見上げるしかすべがない。

そんな時代に見聞きした多くのことは良くも悪くも今の私を作っている。

Kindness is always noticed later. But it's too late to notice. When I was still a girl, the world was taller than me and I had no choice but to look up. Many things I saw and heard in those days, for better or for worse, form me now.

Release by August

inspir_

愛を受けて愛を返す。人の思いや意思を引き継いで、継続して続けていくこと。

歯を磨くときは鏡を見る。起きた時には今晩の私のためにベッドを整える。

あなたに教えられた多くのことは、今もちゃんと私の中で生きている。

Receive love and return love. Take over people's thoughts and intentions and continue to do so. Look in the mirror when brushing your teeth.

When I wake up, I will prepare a bed for me tonight.

Much of what you have taught is still alive in me.

Release by  July

Re;RETAK_

RETAK_シリーズとはRBTXCOにおいて根幹となるコンセプトを

創作するのではなく過去に打ち立てたコンセプトを再編集するシリーズです。

同時に、RBTXCO:RETAK_が発表したセンスを多くのクリエータに

再編集してほしいと願っています。

こんなものが作れるのであればこんなのも作れないか?

コラボレーションでこんなモノを作れないか、

自分にあった特別な洋服が欲しい。

どんな申し出も大歓迎です。僕らの生み出した価値を再編集してください。

What is the RETAK_ series? The basic concept of RBTXCO It is a series that re-edits the concept established in the past instead of creating it.

At the same time, the sense announced by RBTXCO: RETAK_ is given to many creators.

I hope you will re-edit it. If you can make something like this, can you make something like this? Can we make something like this through collaboration?

I want special clothes that suit me.

Any offer is welcome. Please re-edit the value we created.

retak_2022aw_img04.jpg

RBTXCO:RETAK_

2022AUTUMN&WINTER

Chocolate Complex

bottom of page